Стоит стол; за столом сидит сержант-командир к нему подходят по одному курсанты-новобранцы и сообщают о результатах стрельбищ, а сержант записывает их в особый дневник. И вот подошла очередь тирона(новобранца)-олима Алекса. Алекс подходит к столу и то ли он слишком близко подошёл, то ли что-то не так сделал, а то ли просто настроение у сержанта было плохое; вообщем сержант на Алекса разозлился и решил его наказать.

Ну а наказание в тиронуте известное : бег до какого-либо обьекта и назад за назначенное командиром время то есть (тизуз, кадар) Вообщем вгляделся сержант в родные просторы и увидел на расстоянии около 500 метров ''торен'' (столб, на котором развевался флаг); дал сержант Алексу минуту добежать до ''торена'' и вернуться и сам вернулся к своим делам, зная что Алекс и за две минуты не успеет пробежать километр и придётся ему бегать ещё много раз пока не смягчится сердце сержанта...

И вдруг через полминуты сержант слышит голос Алекса, которым он возвещат, что уже вернулся и во время уложился. Сержант спросил Алекса добежал ли тот до торена. Алекс ответил, что да. Сержант конечно не поверил и сказал Алексу бежать ещё раз, а сам начал смотреть куда и как Алекс побежал Ну а Алекс которому предложение " леакоф эт торен" (обежать столб)послышалось как ''леакоф эт Орен'' (обежать Орена) не долго думая опять побежал до Орена, такого же новобранца, стоящего в 5-и метрах от него .