Приходит моя знакомая в магазин и роется в куче висящей одежды.
Услужливый хозяин предлагает ей помощь, сидя за прилавком.
-Ляазор лах, геверет?*
-Кен, ани роца хульца им шильшуль кацар.**
И видит как он заваливается за прилавок. Когда он со слезами
на глазах через некоторое появляется из-за прилавка она подумав,
что это очередной ненормальный, покидает магазин, в очередной раз
зарекаясь не ходить в магазин без дочери говорящей на иврите.
Придя домой начинает возмущаясь рассказывать дочери, что
встретила очередного придурка. Долго смеялись все с ней
вместе, когда вспоминали эту историю.
Примечания dkNet:
* - Вам помочь, госпожа?
**- Да, мне нужна кофточка с коротким поносом.
прим: вместо шильшуль (понос), конечно должно было быть ширвуль (рукав)
|
|