ОЛИМОВСКИЕ ИСТОРИИ
Это твой последний день...
предыдущая история назад к списку следущая история
История произошла с моим дядей, но для моего удобства буду рассказывать её от первого лица.

Работаю я в киббуце, на фабрике по производству пластиковых труб. Работа посменная, а потому уйти домой я мог только когда придёт мой сменщик. Сменщиком у меня был эфиопский еврей, назовём его Ициком. Так вот этот самый Ицик имел привычку опаздывать, а потому мне приходилось почти всегда работать примерно на полчаса больше, чем положено.

Мои замечания Ицик пропускал мимо ушей, продолжая почти ежедневно опаздывать. В один прекрасный день мне это надоело и я решил подействовать на Ицика через начальника смены, но прежде, чем рассказать начальнику я решил всё же предупредить моего сменщика о том, что собираюсь сделать.

Дождавшись, когда Ицик придёт, а он конечно, как всегда опоздал, я собрав все свои познания иврита, сообщил, что моё терпение лопнуло и это "йом ахарон"(последний день), что я терплю его опоздания. Услышав это эфиоп побледнел, насколько это может сделать эфиоп, чего-то залопотал на своём и вдруг убежал куда-то...

А вскоре пришёл начальник смены и спросил меня, почему это я угрожал Ицику, обещая, что это "йом ахарон" его жизни. Вообщем оказалось, что Ицик, не отличавшийся особыми знаниями иврита, услышав "йом ахарон", решил, что "русский" очень разозлился и решил сделать сегодняшний день последним днём его жизни...

Кстати Ицик до сих уверен, что именно он правильно понял мои слова, но как бы оно там ни было приходить на работу он стал минут на 10 раньше, чем нужно...

предыдущая история назад к списку следущая история
примечание dkNet: сохранена орфография и стилистика автора   автор: Дмитрий Каган 
Все права на данные материалы принадлежат авторам историй и владельцу dkNet.co.il
Перепечатка материалов без разрешения со стороны вышеупомянутых лиц запрещена.